Definición operativa
Alteridad del Otro (mujer). La mujer es construida como el “Otro” del varón: definida por lo que no es, negativo del sujeto masculino universal.
Sentido derivado del uso de Simone de Beauvoir en el corpus. Ver más abajo para otros contextos.
Cómo aparece en el corpus
Concepto que atraviesa varias fichas. Fragmentos donde aparece:
En Simone de Beauvoir
Alteridad del Otro (mujer). La mujer es construida como el “Otro” del varón: definida por lo que no es, negativo del sujeto masculino universal.
En Emmanuel Levinas
Europa del siglo XX, atravesada por el Holocausto. Levinas nace en 1906 en Kaunas, Lituania, en familia judía. Se forma en filosofía en Estrasburgo y Friburgo (con Husserl y Heidegger, 1928-29). Introduce la fenomenología alemana en Francia. Servicio militar francés durante la Segunda Guerra Mundial; prisionero de guerra en un campo especial para judíos (1940-45).
En Julia Kristeva
Extranjeros para nosotros mismos. Strangers to Ourselves (1988): la alteridad no está fuera; el extranjero es figura del inconsciente propio. Base ética-política de acogida al inmigrante.
En Franz Rosenzweig
Traducción como filosofía. Con Buber, traduce la Biblia hebrea al alemán buscando restituir el hebreo dentro del alemán. La traducción es acto filosófico de encuentro con la alteridad.